The Originals Access, Hôtel de la Loire, Lyon-Perrache (Inter-Hotel)

Situado en el barrio 02. La Presqu'île, el hotel de 2 estrellas Hotelo Lyon Ainay se encuentra a apenas 14 minutos caminando de atractivos culturales como el Centro de historia de la Resistencia y la Deportación. También dispone de un aparcamiento público cerca.

Este hotel está alrededor de 25 minutos a pie de la basílica Notre-Dame de Fourviere y alrededor de 25 minutos a pie de la iglesia de San Niceto. El Hotelo Lyon Ainay está ubicado al lado de la basílica de San Martín de Ainay, a un corto paseo de la estación de metro el Perrache. El hotel está situado a tan solo 1 km del Église Saint-Georges, mientras que la estación de autobuses Centre d'echanges de Perrache se encuentra a tan solo 5 minutos a pie del sitio. La estación de metro más cercana está a una distancia de tan solo 5 minutos andando.

El Hotelo Lyon Ainay dispone de 38 habitaciones equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite y detectores de humo. Estas habitaciones de estilo contemporáneo también tienen minibar y servicio de tetera/cafetera, así como caja fuerte personal.

Los viajeros de negocios pueden utilizar el centro de negocios que ofrece el hotel.

El restaurante Flair prepara platos de comida europea para sus visitantes y está a un corto paseo del lugar.